Publicado em 26 de outubro de 2012 no Estadão.
TÓQUIO – O operador da usina nuclear de Fukushima atingida por um terremoto e um tsuami no Japão anunciou nesta sexta-feira, 26, que não descarta a possibilidade de ainda haver vazamento de radiação no mar.
Um forte terremoto e tsunami em março de 2011 provocaram colapsos na usina, causando vazamento de radiação, contaminação de alimentos e água e forçando retiradas em massa de moradores da região, embora o governo tenha declarado em dezembro que o desastre estava sob controle.
A declaração da Tokyo Electric Power segue um artigo da revista acadêmica norte-americana Science, que afirmou que altos níveis de radiação em peixes fisgados perto da cidade de Fukushima indicam continuidade no vazamento de radiação da usina nuclear Fukushima Daiichi.
Perguntado se a Tokyo Electric, também conhecida como Tepco, poderia confirmar que a usina não está mais vazando radiação no mar, uma porta-voz disse: "A Tepco não pode dizer tal coisa, mas nós confirmamos que os níveis de radiação estão diminuindo tanto na água do mar quanto no leito marinho ao redor da usina.".
Ken Buesseler, cientista sênior do Woods Hole Oceanographic Institution dos Estados Unidos, disse em seu artigo no site da Science que a pouca mudança nos níveis de césio radioativo encontrados em peixes de Fukushima é um indício de vazamento contínuo. "O fato de que muitos peixes estão tão contaminados com césio 134 e césio 137 hoje quanto estavam há mais de um ano implica que o césio ainda está é para a cadeia alimentar", afirmou.
A pesca ao largo de Fukushima, no norte de Tóquio, é proibida, exceto para teste para algumas espécies, como certos tipos de polvo e lulas, que são exportados apenas quando são considerados seguros.
